{"id":25285,"date":"2022-10-17T12:25:48","date_gmt":"2022-10-17T10:25:48","guid":{"rendered":"https:\/\/pavillon-adc.ch\/?post_type=spectacle&#038;p=25285"},"modified":"2023-01-27T11:41:18","modified_gmt":"2023-01-27T10:41:18","slug":"bryana-fritz-thibault-lac-2023","status":"publish","type":"spectacle","link":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/spectacle\/bryana-fritz-thibault-lac-2023\/","title":{"rendered":"Bryana Fritz &#038; Thibault Lac &#8211; 2023"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><div data-block_bacae47af5cfc08713ae4ecbbad17e0a class=\"c-block c-block-spectacle-header spectacle-header align\">\n\n            <h1 class=\"b-spectacle-header__auteur font-sans font-bold text-6xl md:text-4xl leading-none md:pr-4 border-0 pb-0 mb-1\">Bryana Fritz &amp; Thibault Lac<\/h1>\n        <span class=\"b-spectacle-header__titre font-serif italic block text-5xl md:text-3xl  leading-none w-auto md:w-full md:inline\">KNIGHT-NIGHT<\/span>    \n    <p class=\"text-xl font-bold\">\n    me 1er \u2014 ve 3 f\u00e9v \u00e0 20h             <br> dur\u00e9e 60&#039;     <br> duo \n        \n        <span class=\"block my-4 md:my-2\">\n      <a href=\"https:\/\/etickets.infomaniak.com\/shop\/UjoMWgXvC4\/\" class=\"border-b-0 btn-form\" target=\"_blank\"> RESERVER OU ACHETER <\/a>\n      <\/span>\n        <\/p>\n\n        <div class=\"pt-1 text-xl border-t border-black\"><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>KNIGHT-NIGHT <\/i>emprunte \u00e0 la po\u00e9tesse-pirate Kathy Acker sa figure fuyante et suspendue de Don Quichotte.\u00a0<\/span><span class=\"s1\">Sur une toile de fond m\u00e9di\u00e9vale et ultra-contemporaine, Bryana Fritz et Thibault Lac prom\u00e8nent le chevalier errant entre r\u00eave et r\u00e9alit\u00e9. <\/span><\/p>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\"><strong>Conception, interpr\u00e9tation<\/strong> Bryana Fritz et Thibault Lac \u2014 <strong>Consultant artistique<\/strong> Stephen Thompson \u2014 <strong>Lumi\u00e8res<\/strong> Alice Panziera \u2014 <strong>Son<\/strong> Tobias Koch \u2014 <strong>Stylisme costumes<\/strong> Dael Anselme \u2014 <strong>R\u00e9gisseur g\u00e9n\u00e9ral<\/strong> Fran\u00e7ois Boulet<\/p>\n\n\n<div data-block_3fd8f646bc92df0004d36288e3ba7867 class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-dinfos-sur-la-piece b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_3fd8f646bc92df0004d36288e3ba7867\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">+ d&rsquo;infos sur la pi\u00e8ce<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les deux artistes se sont rencontr\u00e9-es autour d\u2019un int\u00e9r\u00eat commun pour la figure de Don Quichotte : celle du roman original de Cervantes, mais aussi celle de la grande po\u00e9tesse-pirate punk Kathy Acker et de son <i>Don Quichotte qui \u00e9tait un r\u00eave<\/i>. \u00c0 un moment o\u00f9 elle n\u2019arrivait plus \u00e0 cr\u00e9er parce qu\u2019elle devait avorter, Kathy Acker a commenc\u00e9 \u00e0 recopier <i>Don Quichotte<\/i>, et donc \u00e0 le r\u00e9\u00e9crire. Sur les traces du personnage Knight-Night invent\u00e9 par l\u2019autrice am\u00e9ricaine, Bryana Fritz et Thibault Lac construisent tr\u00e8s librement un spectacle fait de textes, de sons, de chansons et de mouvements\u00a0: un p\u00eale-m\u00eale de s\u00e9quences intimes, aux m\u00e9lodies acoustiques proches, et de sc\u00e8nes plus lointaines et cin\u00e9matographiques, presque holographiques. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Au c\u0153ur de cette composition \u00e9clat\u00e9e, on sent comme une force utopique\u00a0: celle des politiques de l\u2019imagination <i>queer<\/i> telles qu\u2019\u00e9voqu\u00e9es par Jos\u00e9 Esteban Mu\u00f1oz dans <i>Cruising Utopia<\/i>.<i> <\/i>Sans cesse reconfigur\u00e9, insaisissable, ce chevalier errant permet au duo, par la voix et par le mouvement, d\u2019ouvrir les chemins radicaux d\u2019un <i>apr\u00e8s<\/i>, d\u2019un <i>ailleurs<\/i>. Toujours en \u00e9quilibre entre pass\u00e9 et pr\u00e9sent.<\/span><\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div data-block_ef78833d20c645b8cc36914b0e370709 class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-bio b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_ef78833d20c645b8cc36914b0e370709\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">Bio<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Bryana Fritz<\/b> est une chor\u00e9graphe, danseuse et \u00e9crivaine bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles. Son travail se situe \u00e0 l\u2019intersection de la po\u00e9sie et de la performance, de la chor\u00e9graphie de <i>desktop<\/i> et de la danse. Elle travaille actuellement avec le genre m\u00e9di\u00e9val de l\u2019hagiographie pour d\u00e9velopper une s\u00e9rie de portraits performatifs de femmes saintes. Bryana Fritz a \u00e9galement dans\u00e9 comme interpr\u00e8te pour Anne Teresa de Keersmaeker, Xavier Le Roy et Michiel Vandevelde. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Thibault Lac<\/b> a d\u2019abord \u00e9tudi\u00e9 l\u2019architecture avant d\u2019int\u00e9grer P.A.R.T.S \u00e0 Bruxelles, de 2006 \u00e0 2010. Parall\u00e8lement \u00e0 ses \u00e9tudes, il danse dans <i>The Show Must Go On<\/i> de J\u00e9r\u00f4me Bel en 2009, et assiste Tino Sehgal \u00e0 l\u2019occasion de son exposition au Mus\u00e9e Guggenheim \u00e0 New York en 2010. Il est interpr\u00e8te aupr\u00e8s de Ligia Lewis, No\u00e9 Soulier, Eleanor Bauer, Daniel, Linehan, Mathilde Monnier, Alexandra Bachzetsis et Daniel Jeanneteau.<\/span><\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_46973e068f0f4a5afb1aeacac690e8a2 class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-credits b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_46973e068f0f4a5afb1aeacac690e8a2\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">Cr\u00e9dits<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Production d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e<\/strong> CN D Centre national de la danse.<br \/>\n<strong>Coproduction<\/strong> Cndc-Angers, Centre chor\u00e9graphique national de Caen en Normandie, Ballet national de Marseille, Centre chor\u00e9graphique national d\u2019Orl\u00e9ans, Charleroi Danse, Actoral \u2013 festival international des arts &amp; des \u00e9critures contemporaines. <\/span><\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_e99f00ad11da26a67c19d8c6ff067e37 class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-en b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_e99f00ad11da26a67c19d8c6ff067e37\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">EN<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p>KNIGHT-NIGHT borrows the elusive and delicate figure of Don Quixote from the work of pirate\/poet Kathy Acker. Against a medieval and ultra-contemporary backdrop, Bryana Fritz and Thibault Lac take the wandering knight on a walk between dream and reality.<\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped columns-1 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pavillon-adc.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9Nadine-Fraczkowski_1-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-d800bU6L\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"824\" height=\"1024\" data-id=\"26584\" src=\"https:\/\/pavillon-adc.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9Nadine-Fraczkowski_1-824x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26584\" srcset=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9Nadine-Fraczkowski_1-824x1024.jpg 824w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9Nadine-Fraczkowski_1-241x300.jpg 241w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9Nadine-Fraczkowski_1-768x954.jpg 768w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9Nadine-Fraczkowski_1-1236x1536.jpg 1236w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9Nadine-Fraczkowski_1-1648x2048.jpg 1648w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9Nadine-Fraczkowski_1-1320x1640.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 824px) 100vw, 824px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Nadine Fraczkowski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pavillon-adc.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_3-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-d800bU6L\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"686\" height=\"1024\" data-id=\"26426\" src=\"https:\/\/pavillon-adc.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_3-686x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26426\" srcset=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_3-686x1024.jpg 686w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_3-201x300.jpg 201w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_3-768x1146.jpg 768w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_3-1029x1536.jpg 1029w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_3-1372x2048.jpg 1372w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_3-1320x1970.jpg 1320w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_3-scaled.jpg 1715w\" sizes=\"auto, (max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Nadine Fraczkowski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pavillon-adc.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_2-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-d800bU6L\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"26425\" src=\"https:\/\/pavillon-adc.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_2-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26425\" srcset=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_2-200x300.jpg 200w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_2-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_2-1320x1980.jpg 1320w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/B.FritzT.Lac_Knight-Night_\u00a9NadineFraczkowski_2-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Nadine Fraczkowski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"26588\" src=\"https:\/\/pavillon-adc.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9RAPHAEL_CHATELAIN25-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26588\" srcset=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9RAPHAEL_CHATELAIN25-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9RAPHAEL_CHATELAIN25-300x300.jpg 300w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9RAPHAEL_CHATELAIN25-150x150.jpg 150w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9RAPHAEL_CHATELAIN25-768x768.jpg 768w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9RAPHAEL_CHATELAIN25-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9RAPHAEL_CHATELAIN25-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KNIGHT_NIGHT\u00a9RAPHAEL_CHATELAIN25-1320x1320.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Rapha\u00ebl Chatelain<\/figcaption><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conception, interpr\u00e9tation Bryana Fritz et Thibault Lac \u2014 Consultant artistique Stephen Thompson \u2014 Lumi\u00e8res Alice Panziera \u2014 Son Tobias Koch \u2014 Stylisme costumes Dael Anselme \u2014 R\u00e9gisseur g\u00e9n\u00e9ral Fran\u00e7ois Boulet<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25367,"template":"","categories":[17],"tags":[],"saison":[24],"periode":[27],"class_list":["post-25285","spectacle","type-spectacle","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-spectacle","saison-22-23","periode-janv-juin-2023"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle\/25285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/types\/spectacle"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle\/25285\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25285"},{"taxonomy":"saison","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/saison?post=25285"},{"taxonomy":"periode","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/periode?post=25285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}