{"id":22943,"date":"2022-05-10T15:35:53","date_gmt":"2022-05-10T13:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/pavillon-adc.ch\/?post_type=spectacle&#038;p=22943"},"modified":"2022-08-31T10:21:03","modified_gmt":"2022-08-31T08:21:03","slug":"an-evening-with-raimund-2022","status":"publish","type":"spectacle","link":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/spectacle\/an-evening-with-raimund-2022\/","title":{"rendered":"An evening with Raimund &#8211; 2022"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><div data-block_627a6a1bdeed5 class=\"c-block c-block-spectacle-header spectacle-header align\">\n\n            <h1 class=\"b-spectacle-header__auteur font-sans font-bold text-6xl md:text-4xl leading-none md:pr-4 border-0 pb-0 mb-1\">Hommage \u00e0 Raimund Hoghe<\/h1>\n        <span class=\"b-spectacle-header__titre font-serif italic block text-5xl md:text-3xl  leading-none w-auto md:w-full md:inline\">An Evening with Raimund<\/span>    \n    <p class=\"text-xl font-bold\">\n    di 4 \u2014 ma 6 sept             <br> di 20h30, lu 19h, ma 21h     <br> dur\u00e9e 85&#039; \n        \n        <span class=\"block my-4 md:my-2\">\n      <a href=\"https:\/\/batie.ch\/fr\/programme\/hoghe-raimund-an-evening-with-raimund\" class=\"border-b-0 btn-form\" target=\"_blank\"> RESERVER OU ACHETER <\/a>\n      <\/span>\n        <\/p>\n\n        <div class=\"pt-1 text-xl border-t border-black\"><p><em>Fragments de pi\u00e8ces chor\u00e9graphiques de Raimund Hoghe (2002-2019), recompos\u00e9s par Emmanuel Eggermont et Luca Giacomo Schulte<\/em><\/p>\n<p>Con\u00e7ue par ses fid\u00e8les interpr\u00e8tes sous l\u2019impulsion d\u2019Emmanuel Eggermont et Luca Giacomo Schulte, voici une soir\u00e9e de rituels minutieux, de moments minuscules, de beaut\u00e9s suspendues. Un hommage \u00e0 Raimund Hoghe d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2021, po\u00e8te-chor\u00e9graphe souvent invit\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p>\n<p>Cr\u00e9ation 2021 \/ Festival d&rsquo;Automne (F)<br \/>\nAccueil Pavillon ADC et La B\u00e2tie-Festival de Gen\u00e8ve<\/p>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n\n<div data-block_627a6a1bdeed9 class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-dinfos-sur-la-piece b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_627a6a1bdeed9\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">+ d&rsquo;infos sur la pi\u00e8ce<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p>Depuis la pr\u00e9sentation de <em>Meinw\u00e4rts<\/em>, sa toute premi\u00e8re pi\u00e8ce, au Th\u00e9\u00e2tre du Gr\u00fctli \u00e0 la fin des ann\u00e9es 90, Raimund Hoghe est souvent venu \u00e0 Gen\u00e8ve. \u00c0 l\u2019ADC et au Festival de La B\u00e2tie. Il y a amen\u00e9 son amour du c\u00e9r\u00e9monial minimaliste, sa d\u00e9votion aux chanteuses, sa complicit\u00e9 avec des interpr\u00e8tes ultrasensibles. Les voici r\u00e9uni\u00b7es pour un hommage au chor\u00e9graphe d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2021.<\/p>\n<p>\u00ab Dans une performance \u00e9ph\u00e9m\u00e8re, des fragments dans\u00e9s choisis dans son r\u00e9pertoire vont raviver cette onde d\u2019humanit\u00e9 et de po\u00e9sie que Raimund Hoghe a su poser d\u00e9licatement en chacun de nous, danseurs et spectateurs \u00bb r\u00e9sume Luca Giacomo Schulte, ma\u00eetre d\u2019\u0153uvre de cet exercice de m\u00e9moire, en complicit\u00e9 avec Emmanuel Eggermont.<em> An Evening with Raimund<\/em> est plac\u00e9e sous le signe d\u2019un de ses spectacles, <em>Si je meurs, laissez le balcon ouvert\u00a0<\/em>: moments minuscules, beaut\u00e9 suspendue et rituels transformateurs qui ravivent la fa\u00e7on d\u2019\u00eatre au monde si singuli\u00e8re de l\u2019artiste allemand disparu.<\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_62a748b1ebb17 class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-la-presse-en-parle b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_62a748b1ebb17\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">La presse en parle<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p><strong>\u00ab Raimund Hoghe invente une g\u00e9ographie du corps. Raimund Hoghe a aval\u00e9 un morceau du malheur du monde. Il pourrait le recracher violemment. Il choisit \u00e0 l\u2019inverse de canaliser sa douleur en un c\u00e9r\u00e9monial de nuit, trou\u00e9 par le faisceau d\u2019une torche \u00e9lectrique mani\u00e9e avec tant d\u2019intelligence que la sc\u00e8ne devient le lieu d\u2019un sabbat de feux follets. La r\u00e9incarnation de tous les morts. \u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Dominique\u00a0Fr\u00e9tard,\u00a0Le\u00a0Monde<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2014 <a href=\"https:\/\/www.resmusica.com\/2021\/11\/02\/an-evening-with-raimund-hoghe-a-la-menagerie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Res musica, 2 nov. 2021 : <\/a><em>C\u2019est ce que l\u2019on appelle un tombeau, hommage posthume, admiratif et amical \u00e0 un grand petit monsieur de la danse, amoureux des fleurs, des \u00ab l\u00e9gendes \u00bb et du spectacle vivant \u2013 tr\u00e8s vivant !<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Delphine Goater<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_627a6a1bdeedb class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-bio b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_627a6a1bdeedb\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">Bio<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p><strong>Raimund Hoghe<\/strong><br \/>\nPendant longtemps, Raimund Hoghe a \u00e9crit avec des mots. Il \u00e9tait notamment dramaturge de Pina Bausch. Et puis il a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire avec des corps. Le sien et celui des autres. C\u2019\u00e9tait en 1994, avec un premier solo <em>Meinw\u00e4rts<\/em>, pi\u00e8ce dans laquelle le public a d\u00e9couvert un corps autre, malform\u00e9, bien loin des standards du beau en danse. Ce solo est devenu trilogie sur l\u2019histoire du XX\u00e8me si\u00e8cle, avec <em>Chambre s\u00e9par\u00e9e<\/em> puis <em>Another Dream<\/em>. Raimund Hoghe a aussi compos\u00e9 des pi\u00e8ces de groupe qui ont tourn\u00e9 dans le monde entier\u00a0: <em>Bolero Variations, Sacre \u2013 The Rite<\/em>, <em>Lettere Amorose<\/em> d\u2019apr\u00e8s Monteverdi ou <em>encore Swan Lake, 4 Acts. <\/em>Il \u00e9tait n\u00e9 en 1949 \u00e0 Wuppertal en Allemagne\u00a0; il est mort en 2021 \u00e0 D\u00fcsseldorf.<\/p>\n<p><strong>Emmanuel Eggermont &amp; Luca Giacomo Schulte<\/strong><br \/>\nInstall\u00e9 aujourd\u2019hui \u00e0 Lille avec sa compagnie Anthracite, Emmanuel Eggermont a collabor\u00e9\u00a0 plus de dix ans avec Raimund Hoghe (<em>Bole\u0301ro Variations<\/em>, <em>Si je meurs laissez le balcon ouvert <\/em>et <em>L\u2019Apre\u0300s- midi<\/em>&#8230;)\u00a0: il en a tire\u0301 une attention pour l\u2019essence, pour l\u2019essentiel.<\/p>\n<p>Luca Giacomo Schulte faisait partie des collaborateurs artistiques de Raimund Hoghe depuis 1992.\u00a0 En tant que chor\u00e9graphe, il vise \u00e0 d\u00e9couvrir le d\u00e9nominateur commun entre la danse et les arts visuels et cherche la signification originale de ces deux domaines artistiques.<\/p>\n<p>Pour aller plus loin, <em>Throwing the body into the fight<\/em> , un livre d\u00e9di\u00e9 \u00e0\u00a0 Raimund Hoghe.<\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_627a6a1bdeedc class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-distribution-credits b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_627a6a1bdeedc\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">Distribution &#038; cr\u00e9dits<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p><strong>collaboration artistique<\/strong> Luca Giacomo Schulte<br \/>\n<strong>coordination sc\u00e9nique<\/strong> Emmanuel Eggermont et Luca Giacomo Schulte<br \/>\n<strong>interpr\u00e9tation <\/strong> Ornella Balestra, Ji Hye Chung, Finola Cronin, Adrien Dantou, Lorenzo De Brabandere, Emmanuel Eggermont, Kerstin Pohle, Luca Giacomo Schulte, Takashi Ueno<br \/>\n<strong>lumi\u00e8re<\/strong> Johannes Bernhard Sundrup, Amaury Seval<br \/>\n<strong>son <\/strong>Silas Bieri, Ansgar Kluge<br \/>\n<strong>administrateur de production<\/strong> Mathieu Hillereau &#8211; Les Ind\u00e9pendences<\/p>\n<p><strong>avec des musiques de<\/strong> Peter Allen, Charles Aznavour, Gilbert B\u00e9caud, Charlie Chaplin, Cesare Andrea Bixio, Pablo Casals, Alain Goraguer, Lee Hazlewood, Arvo P\u00e4rt, Henry Purcell, Maurice Ravel, Piotr Ilitch Tcha\u00efkovski, Luigi Tenco ; interpr\u00e9t\u00e9es entre autres par : Jos\u00e9phine Baker, Leonard Bernstein, Dalida, Judy Garland, Michael Jackson, Milly, Liza Minelli, New York Philharmonic Orchestra, Serge Reggiani, Dusty Springfield.<\/p>\n<p><strong>production <\/strong>\u00a0Hoghe + Schulte GbR<br \/>\nHoghe + Schulte GbR, est soutenue par Ministerium fu\u0308r Kunst und Wissenschaft NRW, Kunststiftung NRW, Landeshauptstadt Du\u0308sseldorf.<br \/>\n<strong>avec le soutien<\/strong> du Minist\u00e8re de la Culture \u2013 Direction g\u00e9n\u00e9rale de la cr\u00e9ation artistique.<br \/>\n<strong>remerciements particuliers<\/strong> \u00e0\u00a0Marie-Th\u00e9r\u00e8se Allier de La m\u00e9nagerie de verre \u00e0 Paris, Tiago Guedes du Teatro Municipal do Porto, Ludger Schnieder du Theater im Pumpenhaus \u00e0 M\u00fcnster, Bettina Masuch du tanzhaus nrw \u00e0 D\u00fcsseldorf, Claude Ratz\u00e9 from La B\u00e2tie \u2013 Festival de Gen\u00e8ve, Zvonimir Dobrovi\u0107 du Queer Zagreb, Jean-Paul Montanari de Montpellier Danse, Festival d\u2019Automne \u00e0 Paris and agn\u00e8s b.<\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_627a6eb185327 class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-en b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_627a6eb185327\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">EN<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p>Imagined by his faithful dancers under the lead of Emmanuel Eggermont and Luca Giacomo Schulte, here is an evening of meticulous rituals, minuscule moments, suspended beauties. An homage to Raimund Hoghe, who passed away in 2021, poet-choreographer often invited to Geneva.<\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/pavillon-adc.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/HogheLaValse_Rosa-Frank-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-thxTDZTS\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pavillon-adc.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/HogheLaValse_Rosa-Frank-1024x735.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22989\" width=\"516\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/HogheLaValse_Rosa-Frank-1024x735.jpg 1024w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/HogheLaValse_Rosa-Frank-300x215.jpg 300w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/HogheLaValse_Rosa-Frank-768x552.jpg 768w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/HogheLaValse_Rosa-Frank-1536x1103.jpg 1536w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/HogheLaValse_Rosa-Frank-2048x1471.jpg 2048w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/HogheLaValse_Rosa-Frank-1320x948.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 516px) 100vw, 516px\" \/><\/a><figcaption>Raimund Hoghe, Marion Ballester  <em>La Valse<\/em> \u00a9 Rosa Frank<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":22989,"template":"","categories":[17],"tags":[],"saison":[24],"periode":[26],"class_list":["post-22943","spectacle","type-spectacle","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-spectacle","saison-22-23","periode-aout-decembre-2022"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle\/22943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/types\/spectacle"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle\/22943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22943"},{"taxonomy":"saison","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/saison?post=22943"},{"taxonomy":"periode","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2126\/wp-json\/wp\/v2\/periode?post=22943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}