{"id":8428,"date":"2020-05-11T13:10:10","date_gmt":"2020-05-11T11:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/pavillon-adc.ch\/?post_type=spectacle&#038;p=8428"},"modified":"2020-09-16T09:43:24","modified_gmt":"2020-09-16T07:43:24","slug":"thomas-hauert-if-only","status":"publish","type":"spectacle","link":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/spectacle\/thomas-hauert-if-only\/","title":{"rendered":"Thomas Hauert \/ If Only"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-container-69e09d500d675 wp-block-columns alignwide\">\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:50%\"><div data-block_5eb93178a2523 class=\"c-block c-block-spectacle-header  spectacle-header align\">\n\n        <h1 class=\"b-spectacle-header__auteur font-sans font-bold text-6xl md:text-4xl leading-none md:pr-4 border-0 pb-0 mb-1\">ZOO\/Thomas Hauert<\/h1>\n        <span class=\"b-spectacle-header__titre font-serif italic block text-5xl md:text-3xl  leading-none w-auto md:w-full md:inline\">If Only<\/span>         \n\n    <p class=\"text-xl font-bold\">\n    sa 29 \u2014 di 30.08 \/ sa 21h, di 15h et 17h30      \/ Salle des Eaux-Vives \/ dur\u00e9e : 60&#039;         <\/p>\n\n        <div class=\"text-xl border-t border-black pt-1\"><p>Etat de soi, \u00e9tat du monde\u202f: Thomas Hauert fait vibrer notre fragile pr\u00e9sent en puisant dans la m\u00e9moire. De son \u00e9criture chor\u00e9graphique, du corps des interpr\u00e8tes, d\u2019un morceau presque transparent de John Cage. Si on avait su.<em> If only<\/em>. Si on avait agi. <em>If only<\/em>. Si on pouvait agir. Une danse de l\u2019<em>apr\u00e8s.<\/em><\/p>\n<p><em>+ Les RP Danses &#8211; Gen\u00e8ve organisent pour les danseur-ses pros une masterclass avec Thomas Hauert le vendredi 28 ao\u00fbt de 10h \u00e0 13h et de 14h \u00e0 17h. <a href=\"https:\/\/pavillon-adc.ch\/?mailpoet_router&amp;endpoint=track&amp;action=click&amp;data=WyI0ODkiLCJiMThiZWQiLCI2NyIsIjU4OGQyYzM5MWIzOSIsZmFsc2Vd\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">+ d&#8217;infos<\/a><\/em><\/p>\n<p>+ Mesures sanitaires et <a href=\"https:\/\/www.batie.ch\/fr\/edition-2020-mesures-sanitaires\">plan de protection<\/a> d\u00e9taill\u00e9 qui encadrera l&#8217;accueil du public<\/p>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3>Une cr\u00e9ation 2020 coproduite par La B\u00e2tie et accueillie en partenariat avec l&#8217;ADC<\/h3>\n\n\n<div data-block_5eb93178a2524 class=\"c-block c-block-acc has_white b-accordeon-lire-la-suite b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_5eb93178a2524\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">Lire la suite<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p>Deux ans apr\u00e8s le festif <em>How to proceed, <\/em>Thomas Hauert revient avec une pi\u00e8ce plus sombre, plus inqui\u00e9tante et marqu\u00e9e par une forme de vuln\u00e9rabilit\u00e9. Avec ses compagnon\u00b7ne\u00b7s de route \u2013 Liz Kinoshita, Sarah Ludi, Federica Porello, Samantha Van Wissen et Mat Voorter \u2013 le chor\u00e9graphe s\u2019est plong\u00e9 dans les souvenirs de sa compagnie ZOO, m\u00e9ditant sur les gestes fant\u00f4mes, mouvements inachev\u00e9s, vestiges et ruines des danses qui hantent toujours les m\u00e9moires et corps de ceux qui les ont port\u00e9es.<br \/>\nUne \u00ab\u00a0danse de l\u2019apr\u00e8s \u00bb se dessine d\u00e9licatement au centre d\u2019une architecture arachn\u00e9enne (con\u00e7ue par Chevalier-Masson), qui \u00e9volue au gr\u00e9 des manipulations des six interpr\u00e8tes. R\u00e9v\u00e9l\u00e9s par la transparence de la musique de Cage, chaque geste et \u00e9lan deviennent de micro \u00e9v\u00e9nements, ponctu\u00e9s par des \u00e9treintes al\u00e9atoires qui surviennent comme de possibles promesses d\u2019espoirs. Car les interpr\u00e8tes de ZOO ne capitulent pas\u00a0; ils cherchent au contraire \u00e0 attiser l\u2019instinct de vie qui surgit malgr\u00e9 tout. S\u2019interroger sur la possibilit\u00e9 d\u2019un apr\u00e8s, se r\u00e9approprier le temps, trouver de nouvelles \u00e9chelles de virtuosit\u00e9, d\u00e9velopper une <em>slow danse<\/em> sont autant de rudiments qui ont aliment\u00e9s le chantier d\u2019<em>If Only<\/em>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/zoo-thomashauert.be\/\">zoo-thomashauert.be<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.batie.ch\/fr\/page-daccueil-inter-edition-teaser\">La B\u00e2tie<\/a><\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_5ef5b9234906d class=\"c-block c-block-acc b-accordeon b-accordeon-livret spectacle-livret align\">\n  <button id=\"accordeon-block_5ef5b9234906d\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">Carnet de cr\u00e9ation <i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n           <a href=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/PADC_TH-liv-01-1.pdf\" target=\"_blank\">\n        <img src=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/thomas-hauert-if-only-3.png\" alt=\"\" class=\"pb-4\" id=\"image-livret\"><\/a>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_5ee699a562bb2 class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-bio b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_5ee699a562bb2\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">Bio<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p>Thomas Hauert fonde sa compagnie ZOO \u00e0 Bruxelles en 1998<em>. Cows in Space<\/em>, sa premi\u00e8re pi\u00e8ce est imm\u00e9diatement prim\u00e9e aux Rencontres de Seine-St Denis\/Bagnolet. Depuis, la compagnie a cr\u00e9\u00e9 et diffus\u00e9 plus de 20 \u0153uvres. Dans ses pi\u00e8ces, il d\u00e9veloppe une \u00e9criture bas\u00e9e sur l\u2019improvisation et explore la tension entre libert\u00e9 et contrainte, individu et groupe, ordre et d\u00e9sordre, forme et informe. Le chor\u00e9graphe a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er des \u0153uvres pour le Ballet de Zurich, le Toronto Dance Theatre, la Candoco Dance Company et le Ballet de Lorraine entre autres. En compl\u00e9ment de son travail chor\u00e9graphique, il a d\u00e9velopp\u00e9 une m\u00e9thode d\u2019enseignement reconnue internationalement, bas\u00e9e sur la recherche sur le mouvement men\u00e9e avec ZOO. Depuis 2013, il est le directeur artistique du Bachelor en danse contemporaine de La Manufacture \u2013 Haute Ecole des Arts de la Sc\u00e8ne \u2013 et il est \u00ab artiste en compagnonnage \u00bb au Th\u00e9\u00e2tre de Li\u00e8ge (2018-2022) et en r\u00e9sidence aux Th\u00e9\u00e2tre Les Tanneurs.<\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_5ef1b87bb4903 class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-tarifs-et-billets-batie b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_5ef1b87bb4903\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">Tarifs et Billets B\u00e2tie<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p>plein : 30.-<br \/>\nr\u00e9duit : 20.-<br \/>\nsp\u00e9cial : 15.-<br \/>\nfestivalier : 7.-<\/p>\n<p><strong>Billets uniquement en vente aupr\u00e8s de <\/strong><a href=\"https:\/\/www.batie.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.batie.ch\/\">La B\u00e2tie<\/a><br \/>\nSpectacles ouverts \u00e0 la r\u00e9servation uniquement pour les abonn\u00e9.e.s de l\u2019ADC<\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_5eb93178a2526 class=\"c-block c-block-acc b-accordeon b-accordeon-billet  spectacle-billet align\">\n  <button id=\"accordeon-block_5eb93178a2526\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">Billets <i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n\n    \n        <ul class=\"c-panel-list\">\n                  <li class=\"c-panel-list__item\">\n              \n          <\/li>\n                  <li class=\"c-panel-list__item\">\n              \n          <\/li>\n                  <li class=\"c-panel-list__item\">\n              \n          <\/li>\n            <\/ul>\n    \n    \n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_5eb93178a2527 class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-distribution-credits b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_5eb93178a2527\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">Distribution &#038; Cr\u00e9dits<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p><strong>concept &amp; direction<\/strong> Thomas Hauert \u2014 <strong>cr\u00e9\u00e9 &amp; interpr\u00e9t\u00e9 par<\/strong> Thomas Hauert, Liz Kinoshita, Sarah Ludi, Federica Porello, Samantha Van Wissen, Mat Voorter \u2014 <strong>musique<\/strong> Thirteen Harmonies (1985), John Cage \u2014 <strong>interpr\u00e9tation musicale, voix<\/strong> Lea Petra (Keyboard), Wietse Beels (Violon) \u2014 <strong>son<\/strong> Bart Celis <strong>\u2014 sc\u00e9nographie <\/strong>Chevalier-Masson, Bert Van Dijck, ZOO \u2014 <strong>lumi\u00e8re<\/strong> Bert Van Dijck \u2014 <strong>costumes<\/strong> Chevalier-Masson \u2014<strong> confection costumes<\/strong> Isabelle Airaud<\/p>\n<p><strong>production<\/strong> ZOO\/Thomas Hauert, DC&amp;J Creation \u2014<strong> coproductions<\/strong> Th\u00e9\u00e2tre les Tanneurs, Bruxelles (BE), Charleroi danse, Centre Chor\u00e9graphique de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles (BE), La B\u00e2tie-Festival de Gen\u00e8ve (CH), Centre Chor\u00e9graphique National d\u2019Orl\u00e9ans \u2013 direction Maud Le Pladec (FR) \u2014 <strong>soutiens<\/strong> F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles \u2013 Service de la danse, Pro Helvetia \u2013 Fondation suisse pour les arts, Ein Kulturengagement des Lotterie-Fonds des Kantons Solothurn, Wallonie-Bruxelles International, Tax-shelter du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral belge<\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_5eb93178a2529 class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-presse b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_5eb93178a2529\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">Presse<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.leprogramme.ch\/article\/des-presences-hypersensibles-dans-la-nuit-du-monde-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leprogramme.ch, 21 ao\u00fbt 2020<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div data-block_5eb93178a252a class=\"c-block c-block-acc has_color b-accordeon-en b-accordeon accordion align\">\n  <button id=\"accordeon-block_5eb93178a252a\" class=\"b-acc__button js-accordeon-button\" >\n    <span class=\"b-acc__titre\">EN<i><\/i><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"b-acc__panel\">\n      <p>State of self, state of the world: Thomas Hauert makes our fragile <em>now <\/em>shudder by delving into memories. Memories of his choreographic writing, of the dancers\u2019 bodies, of a near-transparent John Cage score. If only we had known. <em>If Only. <\/em>If only we had acted. <em>If Only. <\/em>If only we could act. A dance for what comes next.<\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-3-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-nXgm7r6f\" data-rl_title=\"Thomas Hauert 1\" data-rl_caption=\"@ Bart Grietens\" title=\"Thomas Hauert 1\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-3-1024x683.jpg\" alt=\"Thomas Hauert 1\" data-id=\"8329\" data-full-url=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-3-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/spectacle\/thomas-hauert\/thomas-hauert-3\/\" class=\"wp-image-8329\" srcset=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-3-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-3-1320x880.jpg 1320w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-3-120x80.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">@ Bart Grietens<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-2-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-nXgm7r6f\" data-rl_title=\"Thomas Hauert\" data-rl_caption=\"\u00a9 Bart Grietens\" title=\"Thomas Hauert\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-2-1024x683.jpg\" alt=\"Thomas Hauert\" data-id=\"8327\" data-full-url=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-2-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/spectacle\/thomas-hauert\/thomas-hauert-2\/\" class=\"wp-image-8327\" srcset=\"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-2-120x80.jpg 120w, https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/thomas-hauert-2-1320x880.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u00a9 Bart Grietens<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"ZOO\/Thomas Hauert, If Only, 2020 (Trailer)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/402889032?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une cr\u00e9ation 2020 coproduite par La B\u00e2tie et accueillie en partenariat avec l&#8217;ADC<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8329,"template":"","categories":[17],"tags":[19],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle\/8428"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/spectacle"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle\/8428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17880,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle\/8428\/revisions\/17880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.adc-geneve.ch\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}